Skateboarding roots, analog vibes, and the city’s wild contrasts collide in this bold photo exhibition you don’t want to miss.