The much-loved brand joins more than 60 other organisations in signing the U.S. Plastics Pact.