Styles' latest film follows a closeted cop and his struggles during a time in which his sexuality was illegal.